[The original of this article was published in Delfi. It was translated for public procurement purposes. All rights belong to Delfi.] Half-truth is worse than an open lie. Unfortunately, it is namely the half-truths that are used to juxtapose the Council of Europe Convention on preventing violence against women, family violence prevention and combat, with the widely-discussed Gender Loops programme …